魚籃觀音示現美人度眾

～應以何身得度者，即現何身而為說法
編寫／清涼


    𤦤宋朝年間的海門縣金沙灘，有百姓以漁業為生，因多造殺業之
故，感召了一批做惡多端，罪孽深重的惡人橫行鄉里。
    領頭的叫馬二郎，綽號「螞王」，和趙四郎、陳五郎勾結在一起
，魚肉村民，無惡不作。

    惡行上達天聽，天帝大怒，傳旨東海龍王水淹金沙灘，把金沙灘
眾人入地獄受苦。觀音菩薩獲知此事，大慈大悲為眾人請命︰「讓我
去勸勸他們，如果能回心轉意，豈不是功德一樁！」

    天帝聽從了觀音菩薩的勸阻，便暫緩水淹金沙灘的旨意。觀音到
了金沙灘，變作一個窮苦的賣魚女子，彎腰曲背，頭髮蓬鬆，衣衫襤
褸，十分醜陋。她提著一只魚籃沿街叫賣，竟沒有一個人來理她。

    觀音嘆口氣，又變成一個俏佳人，眉清目秀，櫻桃小口，蟠龍髻
像烏雲，十指尖尖像嫩筍，要比那月裏嫦娥還要美三分，這一下可不
得了，人人都爭著來看這賣魚姑娘。金沙灘上頓時熱鬧非凡，人山人
海。
    馬二郎聽說有這麼個美女，也擠了過來。先問了姑娘的家世。姑
娘說︰「妾姓莊，住在雲門縣、雲水鄉，家世富貴有名望而今赴南洋
，父母僅生三個女孩，妾排行第三，今年十八歲，二月十九日生。」
凶惡橫行慣了螞王，見姑娘貌若天仙，開口就要跟賣魚姑娘成親。

    姑娘說︰「向我求親的人很多，這樣吧！誰能符合吃素行善、背
誦法華經的條件，我就嫁給他。」

    從那時起，有意娶親的眾人，都到晴天寺學經，由姑娘親自教經
，一時間，學經的竟有近千人︰

    「為盜者　想美人　心生慈悲　食淨素　來學經　即便動身為賊
者　想婚姻　不偷財物　待天明　沐了浴　走像流星為屠戶　想成親
　不殺牲靈　得能換　先學熟　改業經營捕魚人　聞聽說　嘻笑盈盈
　人人請　好記心　我是有名打獵人　想佳人　放槍無心　一心要　
去學經　奔走如雲」頓時，金沙灘一帶香煙繚繞，讀經聲此起彼伏，
響成一片。美麗，果真是擋不住的感覺。

    一個月後，厚厚的七卷法華經，想背的滾瓜爛熟也並非易事。觀
音怕大眾退悔，便吹了一口氣使馬二郎背熟了法華經，符合了嫁娶條
件，馬二郎高興得不得了，立刻回家準備婚事。於是，姑娘便要求馬
二郎全家吃素，誦經念佛，以素菜招待宴賓，到晴天寺娶新人。
    三天之後，馬二郎就吹吹打打地把賣魚姑娘用花轎迎娶回家。誰
知道，客人們還在廳堂喜宴的時候，新娘就「哎喲！哎喲！」地喊起
來，一會兒工夫，便病倒在床上了。

    馬二郎衝進新房探望剛娶進門的媳婦，只見新娘子已氣息奄奄，
不由得號啕大哭起來。沒多久，新娘子果然緊閉雙眼，長眠而去。馬
二郎滿腹悲傷，也無力回天，只好把喜事辦成了喪事，買來棺材，將
新娘入葬。

    從此以後，馬二郎彷彿胎換骨，不再強行霸道，常常對著娘子的
遺像念經，成了金沙灘最慈悲行善的人，時時勸化眾人，金沙灘便逐
漸成為善地。

    兩年後，觀音怕眾人疑心退悔，便化作老和尚，再度勸世吃素修
行，並來尋賣魚姑娘，馬二郎黯然答說，已經死了。
    老和尚卻堅持開棺來看。結果，哪裏有什麼屍體，只剩下一副黃
金鎖子骨。

    老和尚說︰「凡人骨肉俱爛，佛體金身不壞，這是觀音菩薩來點
化你們的呀！從此以後，你們要堅持吃素行善呀！」

    說罷，以錫杖挑起鎖子骨，化身為魚籃女子與和尚一起升空，最
後二身歸一，在雲端再三叮囑。
    淒美的曾經，有了美麗的結局。此後家家供奉魚籃觀音像，茹素
修行。
    魚籃觀音的故事中，源自唐代民間信仰，現今盛行於日本。
（＜佛祖統紀四十一＞、＜佛祖歷代通載卷二十＞、＜宋學士全集補
遺卷三＞、＜法華持驗＞、＜感應傳＞、佛教之說唱文學＜魚籃觀音
寶卷＞皆有記載，本文根據上述資料綜合編寫）
魚籃觀音示現美人度眾

～應以何身得度者，即現何身而為說法 編寫／清涼

～應以何身得度者，即現何身而為說法
編寫／清涼
