Matilda ¤pÅ]¤k
¨ã¦³¯S²§¯à¤OªºMatilda¡A§Ï©»¬O¨CÓ¤H¤ß¤¤ªº´¼¼z¤pºëÆF¡A
¦o¥Nªí¤F¶êº¡¨ã¨¬¡A¤H¥Í¥¿±ªºµL¼ç¯à¡P
¬Gú\¨Æú\±¡ú\¸`ŽW ¡@¡@ Matilda ¬OÓÁo©ú¤S¯S§Oªº¤k«Ä¡C¦b 4 ·³®É¡A¦o´N¤w¸gŪ§¹®a ¤¤¨C¥»Âø»x¡C¤£©¯ªº¬O¡A¦o¨º¿ð¶w¤S·¥«×·M²Âªºª¨ª¨«¢§QµØ§^¼w¢w¢w ¤@Ó·R¬ï¸Ø±iÃC¦â¦è¸Ëªº¤G¤â¨®ÉѰӡA¤Î¶ý¶ý©u®R¢w¢w¼ö¤¤¥´»«ªGªº D¤k¤H¡A¥u±Mª`¦b¥L̦ۤvªº¥Í¬¡¤¤¡A ¦Ó©¿²¤¤F Matilda ¦b®Ñ¥»¤Î ¾Ç²ß¤Wªº¤Ñ¥÷¡A ¬Æ¦Ü³s¦o´X·³³£·d¤£²M·¡¡C·í¥L̵ªÀ³ Matilda ªº n¨D¡A°e¦o¶i¾Ç®Õ´NۮɡA´N§â¦o°e¶i¤@®y¡¨Å]°¡¨¾Ç®Õ¢w¢w±dµ^¤p ¾Ç¡Cúm¡]º¿ÄR«Âº¸»¹¹¢¡^¡]¤¦¥§¨fºû¦«¹¢¡^¡]¤ÎÄR¶®ªi°Ò¹¢¡^úm ¡@¡@®Õªøð¥¬¤p©j¬OÓ·¥«×¹½´c¤p«Äªº¤H¡A¾Ç¥Í³£¦b¦oªº«ÂÅv¤UÎA©µ ´Ý³Ý¡C¦o¬O«e¶ø¹B¥Ð®|°·±N¡A¦pªG¬Ý¨ºÓ¤pªB¤Í¤£¶¶²´¡A¦o´N·|§ì°_ ¤pªB¤Í¹³ÂY¹]²y¯ë¡A¥á¥X®Õ¶é³òÀð¡C ¡@¡@ÁöµM Matilda ªº¾Ç®Õ¥Í¬¡¬Ý°_¨Ó«e³~Åf²H¡A ¦ý¬O¦o«oµo²{¤@½u ÀÆ¥ú¡A ¨º´N¬O¦n¤ßªº¤@¦~¯Å¦Ñ®vº~©g¤p©j¡C¦o¬}¹î¥X Matilda ªº¯S ²§¯à¤O¡A¨Ã¥B·¥¤OÀ°§U¦o¡C ¡@¡@º~©g¦Ñ®v¬O¥@¤W³Ìµ½¨}ªº¤H¡A¦ý¬O¦o¤ß¤¤¦ü¥G¦³¯¦±K¡C Matilda ¨Ï¥Î¦oªº´¼¼z»P¶W¯à¤O¡A¨Ïº~©g¦Ñ®v¦¨¥\ªº²æÂ÷§x¹Ò...... ¡C ¡@¡@Ãöú\©óú\ìú\µÛŽW ¡@¡@ [ ¤pÅ]¤k ] ¬O®Ú¾Ú Roald Dahl µÛ¦WªººZ¾P¨àµ£¤å¾Ç¤p»¡ [ Matilda ] §ï½s ¡@¡@¦òú\ªkú\Æ[ú\ÂIŽW ¡@¡@ Matilda ªº¶W¯à¤O¤]³\¬O²{¹ê¥@¬É¨u¨£ªº¨ÒÃÒ¡A ¦ý¥Í©Rªº¶ø¯¦ ¹ê¤£®e¤pòó¡A¦òªk¦³¤ª¡J¡u²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡v¡A¹üÅã¦ò©Ê¶·n³z¹L×¦æ ¡Aצæ´N¦n¤ñ Matilda «ì´_¶W¯à¤Oªº¹Lµ{¡C ¡@¡@¦Û¥ÑÁp·Q ¡@¡@±Ð°ó¤@¯ëªº¹Ï®ÑÀ]¡A¶H¼xµÛª¾ÃѪº·µ°ó¡A ´£¨Ñ¤F Matilda ±´¯Á ¥~¦b¥@¬ÉªºÄ_ÂáC¤Ñ°ó¯ëªº¤p¤ì«Î¡A¶H¼xªÌº~©g¦Ñ®vªº¬X¬ü¡Bµ½¨}¡C ¡@¡@¬¯Ä£¦ý¤Q¤ÀµL«~¨ýªº®Õªø®a¡A¶H¼xµÛ¨¸´c¡A±e«Uªºð¥¬®Õªø¡C ¡@¡@¥j¦Ñªº^®æÄõ¦¡ªº¾Ç®Õ·®æ¡A¶H¼xµÛ²@µL¼Ö½ìªº¶ñÀn¦¡±Ð¨|¡C ¡@¡@®ÕªÙ¤WÁq¥ßªº·Ï§w¡A¶H¼xµÛ¨èªO»ø¤Æªº¾Ç²ß¤u¼t¡C ¡@¡@®Õ¤º¯ó©W¬\¦º¡A®Õ¥~ªáÁc¦üÀA¡A¤j¿û°v³òÀ𪺤@½u¤§¹j¡A«K§â®Õ ¶éªº³±´Ë¿½±ø¡A³z¤£¹L®ðªº¹ï¤ñ¥X¨Ó......¡C ¡@¡@¨Ó¦Ûµ½¨}ªº¶W¯à¤O ¡@¡@¬G¨Æªº¥D¨¤¯«µ£ Matilda¡A§Ï©»¬O¨CÓ¤H¤ß¤¤ªº´¼¼z¤pºëÆF¡AI tµÛ¤@Ó¤£¨üµ½¨}¡B´¼¼z¤Þ¾Éªº¥~¦b¥@¬É¡C ¡@¡@±q½Ï¥Íªº¨º«b¨º¶}©l¡AMatilda ´N¬O»P¥ÍѨӪº¤@Ó²M²bºØ¤l¡A ¦Û¤vµoªÞ¡A¦Û¤v¦¨ªø¡CÉѰӪ¨ª¨¡B¨É¼Ö¥D¸qªº¶ý¶ý¡A¾ÎÃiµLª¬ªºôô ¡A ³£¤£¯à¼vÅT¦o¿W¤@µL¤Gªº¤Ñ½á»Pµo®i¡C±q¯EÃv®Ñ®ü¤¤¦Û§Ú±Ð¨|ªº Matilda ¦bª¾ÃѤ¤µo²{¡J ¡@¡@ You are not alone ¡]§A¨Ã¤£©t³æ¡^ªº´¼¼zªÖ©w¡A ¶i¦Óµo®i¥X ¦Û¦¨¤@®æªºÁo©ú²§¸[»P¶W¯à¤O¡C ¡@¡@ Power ¡]¯à¤O¡B¤O¶q¡^¬O¬G¨Æ©µ¦ùªº¥t¤@¥DÃD¡A Matilda ¹ï¤ñ ¥Xªº¦¨¤H¥@¬É¡A©Ò¦³ªººØºØ¥Ù¬Þ¡A½Ä¬ð»P¤£º¡¡A¨ä¹ê³£¨Ó¦Û¥Í©R´£ª@ ¯à¤Oªº¹¼¥F¡C ¡@¡@ Matilda ªºª¨ª¨¡A¥H¤£¸Û¹êªº¤â¬q±q¨Æ¤G¤â¨®ªº¸gÀç¡A ¤£¦ý¤£ ¤Þ¥H¬°¡AÁÙªgªg¦Û±o³oºØÀò¨ú¼É§Qªº¯à¤O¡C ¡@¡@ Matilda ªº¶ý¶ý¦Û»ï±o·Nªº¬O¡A»´µø¤º¦b¡] Books ¡^¡A¦Ó¤@¨ý ¦a°l³v´A¥~¯à¤O¡] Looks ¡^¡C ¡@¡@³¥ÆZ²Ê¼Éªºð¥¬®Õªø¡AÄ£ªZ´«Â¦a¤@¦A®i¥Ü¨ä¼É¤O¯à¤O¡C ¡@¡@³o¨Ç¨å«¬ªºt±¯à¤O»P¼Z¸¨¤O¶q¡A¬O¤H©Ê¤¤±`¥Î¥H·e¶ë¥Í©R¹¼¥F »P¯Ê¤fªº²ßºD¡A¦Ó¸g¹LÀ¸¼@¤Æ¤âªk¡A´N¥H¨å«¬ªºÀÀ¤H¤Æ¡AÅܦ¨©Ê®æÂA ©ú¡B¬ðÉJªº¡u¤HÃþ¡v¡I ¡@¡@©Ò¥H¡AMatilda ªº¨¤¦â«K¯S§O¨ã¦³·N¸q¡A¦o¥Nªí¤F¶êº¡¨ã¨¬¡A¤H ¥Í¥¿±ªºµL¼ç¯à¡A¦³µÛÂI¥Û¦¨ª÷ªº°¥ñ¤O¶q¡C¦]¦¹¡A§Ṳ́£Ãøµo²{ ¡J¬G¨Æªº±¡¸`¡A¨ä¹ê¶H¼x¤F¨CÓ¤H¤º¦b¥@¬É¦¹°_©¼¥ñ¡Bµ½µ½´c´c¯à¤O ªº¥æ¾Ô¡C ¡@¡@¥t¤@¤è±¡A¬G¨Æ¤]³zÅS¤F¤@Ó¼ç¦b°T®§¡A¤HÃþ¤@ª½¦b¸gÅç¥@¬É¤¤ ´M§äÀ£Ë©Êªº¯à¤O¡A«o¿ò¥¢¤F¥ýÅ窺¤ßÆFÄ_ÂáA¤@Ó¨ú¤§¤£ºÉ¡B¥Î¤§ ¤£ºÜªº¬u·½¡C ¡@¡@¦Ó¥B¡A¤HÃþ¥ø¹Ï¦b®£Äß¡B³g°ýªº³B¹Ò¤¤´M§ä¬ð¯}¡A«o§Ñ¤Fµ½¨}¤~ ¯à¾Ö¦³¤H©Ê¼ç¯àªº¯«©_¤§Á|¡A´N¦p¦P¹q¼v¬G¨Æ³Ì«á©Ò¿à¥H¦w¹yªº¯Â¯u »P¬üµ½¤@¼Ë¡A²¦³º¡AY¥¢¸¨¤F¨ª¤l¤§¤ß¡A¥Í©R«ç»ò·|¦³§Ö¼Öªºµ²§½¡C ¡@¡@¤@³¡¹q¼v¡B¤C¼L¤K¦Þ¡J ¡@¡@¡½¥@¬É¬O¤@Å骺¡A©Ò¥H¦¨¤H»P¨àµ£¥u¬O¥Í©R¤£¦P¶¥¬qªºÅã¹³¡A¨à µ£ªº°ÝÃDªº¥t¤@±¡A ´N¬Oªí¥Ü¦³»Ýn³QÀ°§Uªº¤j¤H¡C Matilda ªºª¨ ª¨¡B¶ý¶ý¡Bôô¡Bº~©g¦Ñ®v¡B𥬮ժø³£¬O»Ýn³QÀ°§Uªº¤H¡C ¡@¡@¡½ð¥¬®Õªøªº¼É¤O¡A¦b¸Ø±iªºÀ¸¼@¥©«ä¤U§Q¥Î¸¸¨ªºÀ\ÂI¡A©ÎÄÆ ªÅªº¤p«Ä¡A¤Ï¦Ó®i²{¤F«ÕÀq³r½ìªº±»ª¡C ¡@¡@¡½¨CÓ¤H³£´¿¸g´Á«Ý¦¨ªø¡A¦ý¦¹¬G¨Æ«o´£¨Ñ¤F¤@ӤϬ٪ºÆ[ÂI¡A ¦¨¤H¥@¬É³ºµM¬O¦p¦¹Ã~©Ê»Pª«¤Æªº¥@¬É¡A©Ò¥H¤ßÆF¦¨ªø·N¸qªº«ü©úÈ ±o³Üªö¡C ¡@¡@¡½ Matilda ªºª¨ª¨ªº«H±ø¬O¡J¥~ªí«©ó¤@¤Á¡A ÅU«È¬O buy me ¡]»{¦P§Ú¡^¤~·| buy car ¡]¶R¨®¡^¡A Åã¥Ü²{¥N¤H¬°ª«©Ò§Ðªº³B¹Ò¡A ¤£¦ý³Q¤H§Q¥Î¡A³s§Q¥Î¤Hªº¤H¤@¼Ë¤]³Q§Q¥Î¦Ó¤£¦Ûª¾¡C